原文

缮方丘，端国阴

掩圭晷，仰灵心

诏源委，遍丘林

礼献物，乐荐音

荐神升，享序楙

淹玉俎，停金奏

宝旆转，旒驾旋

溢素景，郁紫躔

灵心顾，留宸眷

洽外瀛，瑞中县

译文 / 白话释义

修缮方丘之礼，端正国家阴德。遮蔽圭表之影，仰望神灵之心。诏令源流本末，遍及丘林之地。以礼进献物品，以乐荐呈音声。荐送神灵上升，享受序次繁盛。淹留玉制俎器，停止金质乐奏。宝旗转动，旒旗驾临回旋。洋溢素净景象，郁积紫色星躔。神灵之心眷顾，留存宸居眷念。融洽外海之域，祥瑞中悬县邑。

注释

修理，修缮。这里指修缮方丘之礼，体现对祭祀仪式的重视。；圭表，古代测日影的仪器。‘掩圭晷’描绘遮蔽圭表之影，暗示时间的流转和祭祀的庄重。；神灵之心，指天地神灵的意志和情感。诗人仰望灵心，表达对神灵的敬畏。；珍贵的旗帜。‘宝旆转’描绘祭祀时宝旗的转动，增添了仪式的庄严感。；旒旗的车驾。‘旒驾旋’指旒旗驾临回旋，形象地表现出祭祀仪式的盛大和庄重。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对仗的手法，如‘缮方丘，端国阴’‘掩圭晷，仰灵心’等，使句子整齐而富有韵律感。情感表达方面，通过对祭祀仪式的细致描绘，展现出对天地神灵的敬畏与尊崇之情，氛围庄严肃穆。意境营造上，描绘出方丘祭祀的宏大场面，从遮蔽圭影到宝旆流转，营造出一种神秘而庄重的氛围。主题思想上，主要围绕祭祀地德展开，强调了天地之间的和谐与祥瑞，体现了古代对自然神灵的崇拜和对国家安宁的祈愿。

主题与意象

祭祀庄重对仗意境抒情

齐北郊乐歌六首 其三 地德凯容乐

齐北郊乐歌六首其三地德凯容乐