蕲春行吟 其二 太平山晓行
现代 · 陈忠平 · 五言律诗
原文
晓起山初沸,行行拨古藤
林衣分露月,牛矢散田塍
遮目心无碍,摩云石有棱
最怜高峡上,一镜倍渟澄
译文 / 白话释义
清晨起来,山中刚刚开始沸腾(指热闹起来),缓缓前行,拨开古老的藤条。树林的衣裳被露水和月光分开,牛的粪便散落在田间的土埂上。遮住眼睛(指身处山林中)内心却没有阻碍,触摸到云彩的石头有棱角。最令人怜惜的是在高高的峡谷之上,一面镜子般的水面更加平静澄澈。
注释
牛的粪便。在古代文学作品中常用来描绘乡村生活的场景。;田间的土埂,田埂。多用于描写田间的地貌和农业生产相关的场景。
赏析
文学手法方面,运用了细腻的描写,如‘林衣分露月’,将树林比作衣裳,生动形象地写出了露水在月光下的景象,给人以美感。情感表达上,通过对山间自然景象的描绘,展现出一种宁静、质朴的情感,让人感受到大自然的魅力。意境营造上,营造出了清晨山林中清新、静谧的意境,仿佛将读者带入了那个宁静的世界。主题思想上,表达了对大自然的赞美和对宁静生活的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。