七二
唐 · 王梵志 · 五言绝句
原文
世间难舍割,无过财色深
丈夫须远命,割断暗迷心
译文 / 白话释义
在世间难以舍弃的东西里,没有比财富和女色的诱惑更深的了。大丈夫必须远离这种命运般的诱惑,斩断它来使被蒙蔽的心清醒。
注释
难以舍弃,难以割舍的意思;没有超过,莫过于;远离(这里指远离财色带来的命运般的诱惑);暗中迷惑人心
赏析
从文学手法上看,此诗直抒胸臆,直白地阐述观点,没有过多的修饰,简洁明快。在情感表达方面,传达出一种劝诫的情感,告诫人们要远离财色的诱惑,有警世之意。在意境营造上,虽没有华丽的辞藻描绘出复杂的意境,但却以简洁的话语构建出一个充满理性劝诫的氛围。主题思想围绕着对人性弱点的洞察,劝人摆脱财色诱惑,体现出一种对道德和理性的尊崇。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。