青城白裘叟赠杨内侍二十八字诗

唐 · 佚名 · 七言绝句

原文
五色云英生海月,能饮南方赤龙血
生冷宫中住雌雄,紫金台上凝霜雪
译文 / 白话释义

五色的祥瑞云气生于海上明月之处,(它)能够饮下南方赤龙的血液。在清冷的宫殿里住着雄与雌(之物),紫金台上凝结着霜雪。

注释

一种彩云,古人视为祥瑞。;海上的月亮,常为诗文中富有意境的意象。;传说中的龙,红色象征着祥瑞与力量。;诗中虚构的宫殿,‘生冷’表示清冷、孤寂。;诗中虚构的高台,‘紫金’表示华贵。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了奇特的意象组合。如‘五色云英生海月’,将云英与海月这两个意象相连,创造出一种奇幻而宏大的画面感,‘五色’增添了神秘的色彩。‘能饮南方赤龙血’则充满了神话色彩,使用夸张手法,塑造出一种充满力量和奇幻的氛围。在情感表达方面,诗中没有直接表达明确的人类情感,更多的是营造一种神秘、清冷、高渺的氛围。在意境营造上,通过‘生冷宫中住雌雄,紫金台上凝霜雪’描绘出清冷、神秘的空间意境,‘生冷宫’和‘紫金台’的描绘让人感觉这是一个远离尘世的超凡之地,‘凝霜雪’进一步强化了这种寒冷、静谧的氛围。主题思想较为隐晦,似乎是在描绘一个神话或仙境般的世界,传达出一种对超凡世界的想象与构建。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。