青帝 其二

南北朝 · 谢朓 · 五言绝句

原文
景阳阳,风习习
女夷歌,东皇集
译文 / 白话释义

阳光照耀在景阳宫,微风轻轻吹拂。女夷在歌唱,东皇聚集于此。

注释

景阳宫,南朝陈后主建造的宫殿名,后世多以景阳指代宫廷。;传说中的风神,掌管万物的生长和凋零。;古代神话中的东方之神,这里指东方的神灵。

赏析

在这首诗中,作者通过细腻的描写,营造出了一种宁静而祥和的氛围。‘景阳阳,风习习’,用简洁的语言描绘了阳光洒在景阳宫的景象以及微风的轻柔,给人以视觉和触觉上的双重感受。‘女夷歌,东皇集’,将神话中的女夷和东皇形象化,增添了诗歌的神秘色彩,同时也表达了一种对自然神灵的敬畏之情。从写作手法上来看,运用了动静结合的手法,‘景阳阳,风习习’是动景,‘女夷歌,东皇集’则是静景,动静相衬,使诗歌更具韵味。情感表达上,体现了作者对自然美景的赞美和对神灵的敬仰。意境上,营造出了一个神秘而美好的世界,让读者仿佛置身其中。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。