轻举篇
南北朝 · 王褒 · 五言
原文
天地能长久,神仙寿不穷
白玉东华检,方诸西岳童
俄瞻少海北,暂别扶桑东
俯观云似盖,低望月如弓
看棋城邑改,辞家墟巷空
流珠馀旧灶,种杏发新业
酒酿瀛洲玉,剑铸昆吾铜
谁能揽六博,还当访井公
译文 / 白话释义
天地能够长久存在,神仙的寿命也没有尽头。手持白玉的东华仙籍,身旁是西方岳山的童男。不久后看到少海的北面,暂时告别了扶桑的东边。俯瞰下方云朵像车盖,低头望去月亮如弯弓。看着下棋城池已经变迁,辞别家乡街巷都已荒芜。流下的水珠残留着旧炉灶,种下的杏树开始有了新的生机。酒酿如同瀛洲的美玉,宝剑铸成昆吾的铜材。谁能够参与六博游戏,还应当去拜访井公。
注释
飞升;轻身飞升成仙。在古代道家观念中,指凭借某种神奇的力量而飞升上天。;东方仙境名。常被视为神仙居住之地,在古代神话传说中具有重要地位。;古代传说中在月下承露取水的器具,传说以此水可制神药。;渤海的别称,古人常以此指代北方的海域等相关区域。;神话中的东方神树,传说太阳从这里升起,常用来指代东方。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了丰富的想象,如描绘神仙的世界、各种神奇的景象等,营造出奇幻的意境。情感表达上,展现出对神仙生活的向往和对尘世变迁的感慨。意境营造方面,通过对天地、云雾、月亮等自然景象的描写,构建出宏大而空灵的氛围。主题思想上,可能蕴含着对长生不老的追求以及对人生短暂、世事无常的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。