晴偏好

宋 · 李霜涯 · 词·晴偏好

原文
平湖百顷生芳草。
芙蓉不照红颠倒。
东坡道。
波光潋滟晴偏好。
译文 / 白话释义

平静的湖面上有百顷的地方生长着芳草。荷花没有映照出颠倒的红色(可能是指水中荷花倒影颜色特殊)。苏东坡说过,波光闪动的样子在晴天才格外美好。

注释

土地面积单位,一百亩为一顷。qǐng;形容水波流动的样子。liàn yàn

赏析

这首小令意境清新淡雅。从文学手法上看,先通过描写平湖中的芳草和芙蓉这些实景,描绘出一幅湖中的画面,然后引用东坡之语,增添了文学底蕴和文化内涵。在情感表达方面,传达出一种对晴日下湖景的喜爱与赞美之情。在意境营造上,以百顷平湖、芳草、芙蓉、波光潋滟等元素,营造出一种开阔、明媚、宁静的湖景意境。主题思想围绕着晴日湖景展开,展现了湖景在晴日下独特的美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。