青青水中蒲三首

唐 · 韩愈 · 五言

原文
【其一】
青青水中蒲,下有一双鱼。
君今上陇去,我在与谁居。
【其二】
青青水中蒲,长在水中居。
寄语浮萍草,相随我不如。
【其三】
青青水中蒲,叶短不出水。
妇人不下堂,行子在万里。
译文 / 白话释义

【其一】 青青的水中蒲草萋萋,鱼儿成双成对,在水中香蒲下自由自在地游来游去,您如今要上陇州去,谁跟我在一起呢? 【其二】 蒲草青青,长期生活在水里,哪及浮萍可以自由自在地随水漂流,我亦不能如浮萍般相随君去。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。