擎山持杵
宋 · 释印肃 · 七言绝句
原文
擎山抱岳疾如风,持杵拈槌解脱空
世间有相非身大,须弥总纳一尘中
译文 / 白话释义
举起高山像风一样疾速,手持降魔杵玩弄着棒槌解脱于空无之中。世间有实体表象并非自身广大,须弥山总能被收纳在一粒微尘之中。
注释
往上托;举。qíng;舂米或捶衣的木棒。chǔ;用手指搓捏或拿东西。niān;敲打用具。chuí;古印度神话中的名山,也为佛教所采用。xū mí
赏析
从文学手法来看,此诗运用了夸张的手法,如“擎山抱岳疾如风”,将举起大山、环抱山岳的动作与风的疾速相联系,给人以强烈的视觉冲击感和力量感。在情感表达上,传达出一种超脱尘世的豁达之感,诗中的‘解脱空’以及对世间有相和须弥纳于微尘的描述,暗示着对世间万象的一种勘破与超越。在意境营造方面,构建了一种宏大与渺小对比鲜明的画面,大山、岳、须弥山等是宏大的意象,而微尘则是渺小的意象,两者相互映衬,表现出一种深邃的哲学意境。主题思想围绕着对世间本质的洞察和对解脱境界的向往,通过对这些特殊景象的描绘,表达对佛教义理中超脱尘世、勘破万象的理解。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。