青阳度

明 · 王世贞 · 五言绝句

原文
欢爱二月风,吹枯作红紫。
侬爱五月风,吹花结成子。
译文 / 白话释义

喜爱二月的风,它能把枯萎之物吹得姹紫嫣红。我喜爱五月的风,它能把花朵吹结成果实。

注释

春天的别称。出自《尔雅·释天》:‘春为青阳。’;我,多见于古吴语地区的诗词中。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了对比的手法,将二月风和五月风进行对比,二月风带来的是吹枯作红紫的绚烂色彩,五月风带来的则是花结成子的生命孕育成果。在意境上,前两句描绘出二月春风吹拂下万物复苏、繁花盛开的生机勃勃的景象,充满了春日的活力与色彩感;后两句则营造出一种充满收获期待的意境,五月风助力花朵结果,是一种生命进程的延续。从情感表达来看,作者通过对不同月份风的喜爱,表达出对自然现象的热爱之情,既陶醉于春天的繁花盛景,也期待着夏天的收获成果。主题思想上,反映了诗人对自然季节变化及其带来的不同景象和生命状态的关注与欣赏。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。