青玉笋即锦川峰之佳者并蜀锦也
明 · 王世贞 · 七言绝句
原文
百尺排空玉笋青,山人端不负山灵。
谁分望帝陵前锦,自是当年役五丁。
译文 / 白话释义
如同白玉般的笋子高耸入云,有百尺之高,颜色青葱,山中之人实在是没有辜负这山中的灵秀之气。是谁把望帝陵前的锦绣分出来(化作这玉笋),这自然是当年驱使五丁力士的结果啊。
注释
耸向高空;冲向天空。;指山神。也借指山林。此处可理解为山中的灵秀之气。;相传战国末年杜宇在蜀称帝,号望帝,为蜀地先王。;神话传说中的五个力士。常用来泛指力士。
赏析
这首诗在意境上营造出一种神秘而空灵的氛围。玉笋百尺排空,给人一种高耸、壮观的感觉,一下子将画面拉到一个宏大的场景之中,同时又透着空灵的气息。在写作手法上,运用了联想和想象。诗人看到玉笋,联想到望帝陵前的锦缎,又联想到古代传说中的五丁力士,通过这种联想,将眼前的自然景观与古老的传说故事相联系,增添了诗作的神秘色彩和文化底蕴。情感表达上,体现出诗人对眼前景色的惊叹与赞美之情,对大自然神奇造化的感叹,也蕴含着对古代传说的追思。主题思想方面,主要是通过描写玉笋这一自然景物,借助联想传说,表达对自然和历史文化的敬畏与热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。