秦淮竹枝词

出征讨伐蛮地的丈夫尊贵如同通侯，夜晚珠翠围绕灯笼的盛景一直不停。为了观看如同白昼般明亮的鳌山灯景，拿着瓦盆争着映照头上的牡丹（头饰）。

出征讨伐蛮地（古代对南方少数民族的称呼），这里指夫婿参与对外的征战之事。；秦汉时代侯爵的最高一等，泛指侯伯高官，这里表示夫婿地位尊贵。；这里指被灯笼照亮，‘笼’有笼罩、围绕之意，‘镫’同‘灯’。；堆成巨鳌形状的灯山，是旧时元宵灯景的一种，在宋代就有这种习俗。；一种女性的头饰，形状可能类似牡丹，这里指女性盛装打扮后的头饰。

这首诗运用了写实的写作手法。在意境上，通过描绘夜晚的盛景，展现出一种热闹、绚烂的氛围。从情感表达来看，诗人似乎带着一种略带讽刺的态度，诗中的‘征蛮夫婿贵通侯’点明夫婿的尊贵地位，然而后面所写的众人拿着瓦盆争照牡丹头看鳌山的景象，像是在讽刺这些看似高贵之人其实也有着市井的趣味，有一种高高在上之人与世俗热闹场景的反差感。在主题思想上，反映了当时的社会风俗以及不同阶层的生活状态，上层人物与普通民众在这样的盛景面前有着不同的表现，体现出社会的阶层差异以及一种复杂的社会风貌。