翠箫声断青鸾翼，心期破钗谁表。夜烛银屏，春风粉袖，犹记琵琶斜抱。瑶池路杳。恨巫女回云，月娥沉照。谩说蓬莱，玉环花貌梦难到。
cuì xiāo shēng duàn qīng luán yì ， xīn qī pò chāi shuí biǎo 。 yè zhú yín píng ， chūn fēng fěn xiù ， yóu jì pí pá xié bào 。 yáo chí lù yǎo 。 hèn wū nǚ huí yún ， yuè é chén zhào 。 mán shuō péng lái ， yù huán huā mào mèng nán dào 。
岩花亭院乍冷，更蛩吟风碎，鸿飞烟渺。绿玉弹棋，红牙按拍，乐事欢情终少。刘郎未老。要鬓翼堆玄，腕酥凝皓。莫忘香荐，绿罗裙带草。
yán huā tíng yuàn zhà lěng ， gèng qióng yín fēng suì ， hóng fēi yān miǎo 。 lǜ yù dàn qí ， hóng yá àn pāi ， lè shì huān qíng zhōng shǎo 。 liú láng wèi lǎo 。 yào bìn yì duī xuán ， wàn sū níng hào 。 mò wàng xiāng jiàn ， lǜ luó qún dài cǎo 。
