秋晨同淄川毛司马秋九咏:秋露
唐 · 骆宾王 · 五言律诗
玉门关外寒气相侵来得早,金色池塘已染上秋天的色彩。露珠在手掌上滚动光芒更加明净,滴落在荷叶上还很微小。凝结成霜是清晨露珠的变化,承接月光散发圆润的光辉。在吴地的高台上还有露珠吧,应该打湿了楚地臣子的衣衫。
即玉门关,在今甘肃敦煌西北小方盘城。是古代通往西域的要道。;对池塘的美称。;更加。;承接。;指姑苏台,春秋时吴王夫差所建。;楚国的臣子,这里可能是用屈原等楚臣的典故,屈原常被描绘为在露水中行吟的形象。
在文学手法上,首联‘玉关寒气早,金塘秋色归’运用对仗,‘玉关’对‘金塘’,一北一南的地点相对,‘寒气早’与‘秋色归’,从不同感觉来描绘秋意,渲染出一种秋的氛围。颔联‘泛掌光逾净,添荷滴尚微’细致入微地描写了秋露的形态和光泽,一‘净’一‘微’把露珠的晶莹与微弱表现得淋漓尽致,同时采用动静结合的手法,‘泛掌’是动态,‘添荷’也是动态,却写出了露珠的灵动之感。颈联‘变霜凝晓液,承月委圆辉’通过描写秋露在早晨变成霜,夜晚承接月光的变化,从时间维度上进一步丰富秋露的形象,蕴含着一种自然变化的哲理。尾联‘别有吴台上,应湿楚臣衣’运用典故,联想到吴台和楚臣,拓宽了诗歌的意境,从对秋露的直接描写延伸到历史文化的层面,给人以无尽的遐想,同时也流露出一种淡淡的历史沧桑感和文人的幽思。从情感表达上,全诗通过对秋露的描写,既有对秋露本身的喜爱与赞美,又借秋露来表达出一种对秋意的感悟,以及淡淡的惆怅情绪。在意境营造方面,诗中构建了一个充满秋意的清冷、幽静、灵动的世界,玉关的寒、金塘的秋、晶莹的露珠等意象共同组成了这样一个独特的秋的意境。主题思想上,表面是写秋露的各种形态与变化,实际是借秋露表达对秋的感知、对自然变化的思考以及对历史文化的感怀。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。