秋湖行吟
现代 · 陈忠平 · 五言律诗
原文
秋来天气好,不复惧炎威
临水观人钓,拔竿惊鹤飞
清风微拂面,凉汗漫侵衣
略爱行吟处,闲云共落晖
译文 / 白话释义
秋天到来,天气变得很好,不再害怕炎热的威力。靠近水边观看别人钓鱼,拔出鱼竿时惊飞了仙鹤。轻柔的清风微微拂过脸庞,清凉的汗水渐渐浸湿了衣服。略微喜爱在行走吟诵的地方,悠闲的云朵一起沐浴在夕阳的余晖中。
注释
炎热的威力,指夏天炎热的气候。出自南朝宋·鲍照《苦热行》:‘赤阪横西阻,火山赫南威。’;渐渐浸入、渗透。这里形容汗水慢慢浸湿衣服,形象地表现出天气的凉爽和身体的感受。;夕阳的余晖。如唐代王勃《滕王阁序》:‘落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。’
赏析
在文学手法上,诗人通过细腻的描写,如‘临水观人钓,拔竿惊鹤飞’,以动静结合的方式展现了秋日湖边的景象,使画面富有层次感。情感表达上,从‘不复惧炎威’到‘略爱行吟处’,体现出诗人在秋天的湖边感受到的舒适与愉悦,情感逐渐升温。意境营造上,描绘出了一幅秋高气爽、清风拂面、鹤飞云落的宁静画面,营造出了恬淡闲适的意境。主题思想方面,主要表达了诗人对秋天湖边生活的喜爱和享受,以及在自然美景中获得的心灵慰藉。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。