秋江晚眺图为曹宪副廷彰题
明 · 童轩 · 七言
金门画史像是小李将军(李昭道)的徒弟,哪一年画下了这幅秋江图呢。斜阳缓缓地落到树林的梢头,对岸有几点青山孤零零的。正值深秋八九月间,红叶像锦缎一样在烟雾中铺展开来。清冷的寒霜让高大的柳树显得萧瑟,浅浅的江水湍急地流淌着环绕着稀疏的蒲草。一个茅亭依傍着山麓,人迹罕至之处荒草丛生。这里面难道没有高尚的人吗?头发花白甘愿在山林泉石间终老。江头有两位客人久久没有离去,气度不凡很像黄庭坚与苏轼。抱着琴到哪里去寻觅知己呢?抬头眺望仍然徘徊不前。矶石边的小船似乎可以渡过,好像想要尽情游乐一番。江水清澈沙滩洁白秋天一片肃杀,那美妙的意趣仿佛君山湖水一般。断霞留下光影还带着残雨,连在一起的大雁想要落下时相互惊呼。前面村子里有酒可以买来畅饮,还有大嘴的淞江鲈鱼。这样的江山难道容易得到吗?看到这样的美景不来观赏就辜负了我自己。远望之中怀疑是尚书的住宅,青色红色的楼阁相互萦绕。读书声隐隐约约从山林沟壑间传来,宝剑的光芒闪耀直冲天际。每年收获上百顷的稻谷,到年末收获众多的柑橘。大地灵秀难道只是物产丰富吗?优秀的人才一个接一个从未间断。凤凰池(中书省)和乌府(御史台)相互映照,山川汇聚灵秀确实不假。您家世代的家业像这样,辋川和赤壁又怎能超过呢。什么时候允许我乘坐小船,和您遨游直上寻找蓬莱仙境。
昏暗深远的样子。常用来形容光线暗淡或者距离遥远。;树梢。杪,本义是树枝的细梢。;形容风声或旗帜等被风吹动的声音,这里形容江水流动的样子。;指寒秋的杂草。芜,丛生的杂草。;气概、意气。形容人的气度不凡。;徘徊不前的样子,形容人内心的犹豫。;明亮、灿烂的样子,这里形容剑气闪耀。
这首诗在意境上描绘出了一幅秋江晚景图,画面丰富而又层次分明。诗中通过描写斜阳、青山、红叶、清霜、茅亭等众多意象,营造出一种深秋的寂寥、肃杀又略带清幽的意境。从写作手法来看,先以对画的发问引出画面内容,继而细致地描写画中的秋景,有远景如斜阳青山,也有近景如茅亭寒芜,描写细致入微。在情感表达上,既有对画中景色的欣赏与赞叹,也流露出对画中所展现的那种幽居生活的向往。诗中提到像黄庭坚和苏轼那样的高士,表达了对高雅气度的倾慕。主题思想上,通过对秋江图的描绘,表达出对这种美好山水景色、宁静生活的向往以及对画主家族世代昌盛的赞誉。诗中通过大量的景色描写来烘托情感,如‘红叶似锦烟中铺。清霜萧萧悴高柳’,以红叶的绚烂和清霜下柳树的憔悴对比,强化了秋意的深沉。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。