秋尽
现代 · 陈忠平 · 五言律诗
原文
秋尽不曾觉,翻嗔雁字残
流云冻为铁,乱思涌成澜
海隔东西阔,月欺形影单
霜刀如可握,细细镌吾肝
译文 / 白话释义
秋天已经过去却不曾察觉到,反而埋怨大雁的字影残缺。流动的云彩被冻成了铁,纷乱的思绪如涌起的波澜。大海隔开了东西的辽阔,月亮欺侮着形单影只的人。霜一般的刀如果可以握住,就细细地雕刻我的肝肠。
注释
生气,埋怨。如‘嗔怪’,这里写出诗人对大雁字影残缺的不满。;水向上冒出来,这里形容思绪像水一样涌起,形象地表现出思绪的纷乱。;雕刻。在‘细细镌吾肝’中,生动地表现出诗人内心的痛苦和纠结,仿佛要用霜刀来雕刻自己的肝肠。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了拟人的手法,如‘翻嗔雁字残’,将人的情感赋予大雁,生动地表现出诗人在秋末时的惆怅之感。在情感表达上,诗人通过描绘秋天的景象,如‘流云冻为铁’,营造出一种冷峻、压抑的氛围,将内心的孤独和思念之情淋漓尽致地展现出来。意境方面,整首诗营造出了一种深秋时节的凄凉意境,‘海隔东西阔,月欺形影单’,既写出了空间上的距离,又写出了心灵上的孤独。主题上,主要表达了诗人在秋尽之时的孤独、思念以及对时光流逝的感慨。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。