秋葵

清 · 敬文 · 五言律诗

原文
秋花斗繁艳,栽植满园林。
惟尔甘篱落,偏存向日心。
干高出百卉,色重比南金。
莫笑宜农圃,山村雨露深。
译文 / 白话释义

秋天的花卉争奇斗艳,秋葵被栽种满园林。只有你甘愿生长在篱笆角落,偏偏怀有向着太阳的本心。枝干高高超出众多花卉,颜色浓重可比南方的黄金。不要嘲笑它适宜于农家田园,山村中的雨露很是充足。

注释

即篱笆,用竹子、树枝等编成的遮拦的东西。常见于田园诗词中,描绘乡村田园的景象。;指向着太阳的特性,在这里象征秋葵积极向上、坚守本心的品质。;南方出产的铜,后亦借指贵重之物。此处形容秋葵颜色浓重如同贵重的南金,是一种比喻的手法。

赏析

从文学手法上看,首联‘秋花斗繁艳,栽植满园林’描绘出秋天百花争艳、园林中满是花卉的景象,运用了烘托手法,以众多花卉的繁茂来引出秋葵。颔联‘惟尔甘篱落,偏存向日心’则使用对比手法,将秋葵与其他花卉对比,其他花卉在园林中争艳,而秋葵甘居篱落,且有向日之心,突出秋葵的品性。情感表达上,诗人对秋葵充满了赞美之情,这种情感是含蓄而内敛的。在意境营造方面,通过描写秋葵生长的环境如‘篱落’,以及秋葵的特征‘向日心’等,构建出一种质朴而充满生机的田园意境。主题思想围绕着对秋葵品质的赞美展开,秋葵虽处于平凡之处,却有着独特的品质,象征着那些在平凡中坚守自我、积极向上的人和事物。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。