秋梦行
唐 · 卢仝 · 诗词
行客赶路,一夜秋风乍起,在客居的梦中向南游渡湘水。湘水清澈见底,发出泠泠的声响,娥皇、女英哀怨之处有着无限的情思。娥皇默默不语轻启娇美的容颜,女英以目传情心中感到惬意。长长的眉毛延伸到鬓角是多么的弯曲细长,肌肤如同白玉般秀丽又光鲜。徘徊着一同咏叹东方的朝阳,沉吟着再次拨弄南风之弦。声音断断续续,思绪绵绵不绝,其中蕴含着幽微的情意彼此都没有明说。殷勤的纤手(不知是梦中还是现实中的谁)惊破了好梦,半夜里寂寞而心中凄凉。心中凄凉,肝肠也似断绝。睡又睡不着啊玉枕寒凉,夜已经很深很深啊霜如同白雪。镜子里看不到那一双翠眉(指梦中二妃的眉),台前徒然挂着一弯纤细的月亮。纤细的月亮,圆了又缺,弯弯的如同眉毛而那情思难以断绝。希望这眉毛像这月亮一样,千里万里光辉永不熄灭。
形容声音清越。líng líng;酒窝,这里指面容。yè;通过眉目传情来结成亲好。;弯曲细长的样子。;同“徘徊”,表示来回地走。péi huí;断绝。jué
从文学手法上看,此诗运用了虚实结合的手法。前半部分描绘梦中与二妃相遇的场景是虚写,如“娥皇不语启娇靥,女英目成转心惬”等句生动地刻画了二妃的神态,充满奇幻浪漫的色彩;后半部分从梦境被惊破后的凄凉感受是实写,如“中宵寂寞心凄然”等句。在情感表达方面,诗人通过对梦的描写,传达出一种惆怅、寂寞和对美好事物的向往之情。先写梦中与二妃相处的美好情境,后写梦破后的孤独凄凉,形成鲜明对比,更加强化了这种情感。在意境营造上,诗中构建了清冷、幽幻的意境,如“湘水泠泠彻底清”“夜深夜兮霜似雪”等句,用清冷的湘水、寒夜的霜雪烘托出孤寂的氛围。主题思想上,既有对梦中美好情境消逝的伤感,也可能蕴含着诗人对某种美好情感或者理想的追寻,却又难以实现的无奈。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。