秋日江上作
宋 · 晁说之 · 五言
原文
秋色千里来,潮波八月壮。
起帆增江势,劲风滋颉颃。
海道当如何,燕羽去云上。
人生自窘束,有情宜骋望。
两眼幸未盲,莫谩读易象。
译文 / 白话释义
秋天的景色从千里之外蔓延而来,八月的潮水波涛汹涌壮阔。扬起船帆增添了江水的气势,强劲的风助长了船帆上下翻飞。海上的行程将会怎样呢?燕子的翅膀向着云端飞去。人生本就局促受束缚,有情感的话就应该放眼远望。双眼幸好还没有失明,不要徒然地研读《易象》。
注释
鸟上下飞、向上向下飞的样子,这里形容船帆随风上下翻飞。xié háng;拘束、困迫。;放眼远望。;徒然、白白地。mán
赏析
从文学手法上看,首联‘秋色千里来,潮波八月壮’运用了视觉描写,从远处的秋色到眼前八月壮阔的潮波,一远一近,为我们勾勒出一幅宏大的秋日江景图,奠定了全诗开阔的基调。颔联‘起帆增江势,劲风滋颉颃’中,‘增’和‘滋’字生动地写出了帆与江、风与帆之间相互助长的关系,将静态的景物写得富有动态感。在情感表达方面,颈联‘海道当如何,燕羽去云上’,诗人借燕子向云端飞去的自由,暗喻自己对自由的向往,同时对前路的‘海道’有着一种迷茫与憧憬交织的情感。尾联‘人生自窘束,有情宜骋望。两眼幸未盲,莫谩读易象’,诗人直抒胸臆,表达出人生虽然受拘束,但依然要骋目远望的积极态度,同时也流露出对人生境遇的感慨。在意境营造上,整首诗描绘的秋日江上景象雄浑壮阔,又带有一丝寂寥与迷茫。主题思想上,此诗既有对秋日江景的描绘,又融入了对人生境遇的思考以及对自由和理想的追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。