秋兴

现代 · 陈忠平 · 五言律诗

原文
秋阳颓不堕,兀兀照寒新
野唳哀鸿疾,城过社鼠频
苍林犹弄艳,霜叶欲迷人
十月初元动,如何浪说春
译文 / 白话释义

秋天的太阳渐渐西斜却不落下,静静地照耀着寒冷的新景象。野外传来哀鸿的凄厉叫声,城墙上穿梭的社鼠十分频繁。苍翠的树林依然展现出艳丽的色彩,霜打的树叶仿佛要让人陶醉。十月已经开始,万物的生机初动,怎么能随意说春天已经到来呢。

注释

倾斜,这里指太阳渐渐西斜。;静止不动的样子,形容太阳静静地照耀。;野外传来的叫声,这里指哀鸿的叫声。唳,鹤、雁等鸟高亢的鸣叫。;在土地庙内筑巢的老鼠,常用来比喻有所依恃的坏人。社,土地庙。;开始,这里指十月是一年的开端,万物生机初动。

赏析

在文学手法方面,此诗运用了对比的手法,如‘秋阳颓不堕’与‘十月初元动’的对比,突出了季节的转换和时光的流逝。情感表达上,通过描绘秋景的萧瑟与生机并存,表达了诗人对时光变迁的感慨以及对自然万物的复杂情感。意境营造上,‘野唳哀鸿疾’等描写营造出了一种凄凉而又略带生机的意境,让读者仿佛身临其境。主题思想上,以秋景为载体,引发了对人生、时光等深刻问题的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。