秋夜
现代 · 陈忠平 · 七言律诗
原文
抱书欹枕对昏灯,倦眼迷离认细蝇
度鬓蓼风何乃尔,钻心蛩语竟相仍
明知海角梦难达,偏怨窗前日易升
赶市沽屠况贪早,隔园鸡犬扑腾腾
译文 / 白话释义
抱着书斜靠着枕头对着昏暗的灯,疲倦的眼睛模糊不清,只能辨认出细小的苍蝇。吹拂着鬓角的蓼草之风为何如此,钻进心里的蟋蟀叫声竟然还在继续。明明知道天涯海角的梦难以到达,却偏偏埋怨窗前的太阳容易升起。去集市买肉尚且贪早,隔着园子鸡犬在扑腾作响。
注释
倾斜,斜靠着。如‘抱书欹枕’,描绘出诗人倚靠枕头的姿态。;一种植物,这里指蓼草。‘度鬓蓼风’即吹拂着鬓角的蓼草之风,营造出秋夜的特定氛围。;蟋蟀。‘钻心蛩语’形象地写出蟋蟀叫声仿佛钻进人心,增添了秋夜的寂静与凄凉。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了细腻的描写,如‘抱书欹枕’‘倦眼迷离’等细节,生动地展现了诗人秋夜的状态。情感表达上,既有对秋夜环境的无奈和厌烦,如‘度鬓蓼风’‘钻心蛩语’,又有对梦想难以实现的惆怅,如‘明知海角梦难达’。意境营造上,通过昏灯、蓼风、蛩语等元素,营造出了一种孤寂、凄凉的秋夜氛围。主题思想方面,以秋夜为背景,抒发了诗人内心的种种情感,反映出人生的无奈与迷茫。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。