秋夜戴公纶见过以雨中山果落灯下草虫鸣为韵各赋十绝

明 · 李孙宸 · 五言绝句

原文
与君话无生,嗒然丧其我。
静作礼空王,何处证因果。
译文 / 白话释义

和你谈论无生之理,茫然间忘却了自我。静静地向空王(佛)行礼,又到哪里去印证因果呢。

注释

佛教语,指没有生灭,不生不灭。;形容怅惘若失的样子。;佛的尊称。佛说世界一切皆空,故称'空王'。;佛教语,指因缘和果报,根据佛教轮回之说,种什么因,结什么果;善有善报,恶有恶报。

赏析

从文学手法上看,这首诗直抒胸臆,用简洁的语言表达深刻的佛理思考。‘与君话无生,嗒然丧其我’直接切入与友人谈论无生之境的场景,‘嗒然丧其我’描写出一种在深入交谈后的忘我状态,富有哲理意味。情感表达上,诗中透露出对佛理的思考和探寻时的那种迷茫感。在意境营造方面,通过简洁的对话和内心状态的描述,营造出一种静谧且带有禅意的氛围。主题思想围绕着对佛理中的无生、因果的思索,反映出诗人在精神层面上对宗教哲理的深入探究。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。