秋夜雨

现代 · 陈忠平 · 五言绝句

原文
老蔬生嫩荚,云湿月初收
怜惜无眠客,轻敲一院秋
译文 / 白话释义

老的蔬菜生出了鲜嫩的豆荚,乌云散去月亮初现。怜惜那些无眠的客人,轻轻地敲打着满院的秋意。

注释

蔬菜,泛指可以做菜吃的植物。;某些植物的果实,通常呈长条状,内含种子。如豆荚等。

赏析

这首诗在写作手法上,运用了以景衬情的手法,通过描绘老蔬生荚、云湿月收等景象,烘托出夜晚的静谧与清冷,进而引出对无眠客的怜惜之情,情感表达细腻而真挚。意境上,营造出一种清幽、寂寥的氛围,仿佛整个院子都被秋意所笼罩。从主题思想来看,表达了对夜晚无眠之人的关怀与同情,同时也流露出诗人内心的一份宁静与淡然。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。