求志
宋 · 宋庠 · 七言律诗
原文
壮心销尽见天机,敢惜功名与世违。
拙似潘生难济用,老于蘧瑗转知非。
多年鸡口惭争食,自古驽筋爱举肥。
常恐冒荣孤晚节,春来魂梦到柴扉。
译文 / 白话释义
壮志豪情消磨殆尽后才洞悉自然的规律,怎敢顾惜功名而与世俗相违背。笨拙得像潘岳难以济世致用,年龄已老如同蘧瑗反而更知过往的是非。多年来像鸡口般争食实在惭愧,自古以来劣马就偏爱膘肥体壮(比喻自己才能平庸却处于争名夺利之境)。常常担心冒受荣耀辜负晚年的操守,春天来临的时候梦魂都会回到故乡的柴门。
注释
消失殆尽。销,消散。;指潘岳,西晋文学家,此处用以自比,表示自己拙笨难以济世。潘岳(pān yuè);济世致用,对社会有所贡献。;春秋时卫国大夫,他善于内省,这里诗人以蘧瑗自比年龄已老而知是非。蘧瑗(qú yuàn);这里喻指小而安宁的地位。;指劣马,这里喻指才能平庸。驽(nú);相马只选肥壮,这里喻指世俗追求表面的东西。;贪图荣耀。;晚年的节操。;柴门,指故乡简陋的居所。
赏析
这首诗在意境上营造出一种壮志消磨后的落寞与对自我的审视。从写作手法来看,运用了典故的手法,如‘拙似潘生’‘老于蘧瑗’,通过引用潘岳和蘧瑗的典故,来表达自己的境遇和感悟,使诗歌的内涵更加丰富和深邃。在情感表达方面,诗中充满了对自己过去追求功名的反思,有一种壮志未酬后的失落和对晚节的珍视。主题思想围绕着对功名的看法、自我价值的审视以及对晚节的重视展开。整首诗格调低沉,充满了沧桑感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。