七星岩
元 · 王显德 · 七言律诗
原文
七星峰顶耸苍穹,仙境尘寰迥不同。
龙殿岩前珠滴沥,斗魁台上玉玲珑。
长生石髓藏山罅,炼性丹砂闭井中。
云路一朝还我识,铢衣作翼便乘风。
译文 / 白话释义
七星岩的山峰高耸直入苍穹,这仙境与人间尘世有着截然不同的景象。在龙殿岩的前面,水珠滴滴答答地落下,在斗魁台上,玉石玲珑剔透。长生的石髓隐藏在山间的缝隙中,修炼心性的丹砂封闭在井中。一旦踏上那云路,我就能重新认识它,穿上轻盈的衣服如同长了翅膀一样便可以乘风而去。
注释
天空,高空。如‘上穹苍苍,下土茫茫。’(《敕勒歌》);远,差别大。如‘迥乎不同’,表示与尘世差别很大。;缝隙,裂缝。如‘石罅间泉涓涓然’(《石钟山记》)。;指用极薄的轻纱制成的衣服,常用来形容仙人的服饰。如‘许飞琼,天风摇曳,铢衣飘舞。’(《齐天乐·中秋宿真定驿》)
赏析
文学手法方面,诗人运用了生动的描写,如‘珠滴沥’‘玉玲珑’等词语,使景物形象鲜明。情感表达上,通过对七星岩仙境般美景的描绘,流露出对自然美景的赞美和对超脱尘世的向往。意境营造上,营造出了一种空灵、清幽的意境,让读者仿佛置身于七星岩的仙境之中。主题思想上,主要表达了对自然之美的歌颂以及对超脱世俗生活的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。