七言
汉 · 刘向 · 七言
原文
博学多识与凡殊,时将昏暮白日午。
朅来归耕永自疏,结构野草起屋庐。
宴处从容观诗书,山鸟群鸣我心怀。
译文 / 白话释义
学识渊博与常人不同,时常在黄昏却如同正午。离去归来耕种从此远离世俗,搭建起用野草盖的房屋。安闲地坐着从容地阅读诗书,山中的鸟儿成群鸣叫让我内心愉悦。
注释
离去,前往。在诗中表示诗人离去归来耕种的状态。;搭建,构筑。这里指搭建起用野草盖的房屋,体现了诗人生活的简朴。
赏析
从文学手法上看,整首诗运用了对比的手法,将博学多识与常人的不同以及不同时间的感受进行对比,突出了诗人的独特心境。情感表达上,诗人通过描写归耕后的生活,表达了对宁静、自由生活的向往和对诗书的热爱。意境营造方面,描绘了山中鸟儿鸣叫的自然景象,营造出一种宁静、悠远的意境。主题思想上,体现了诗人在经历世事之后,追求内心平静和精神富足的愿望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。