七言
唐 · 吕岩 · 七言律诗
原文
乱云堆里表星都,认得深藏大丈夫。
绿酒醉眠闲日月,白苹风定钓江湖。
长将气度随天道,不把言词问世徒。
山水路遥人不到,茅君消息近知无。
译文 / 白话释义
在乱云堆积之处标明星都所在,能够识别出隐藏于其中的大丈夫。喝着绿蚁酒酣然入眠,悠闲地度过日月时光,在白苹被风停歇的时候于江湖垂钓。常常将气度顺应天道,不用言辞在世间俗人面前卖弄。山水遥远路途艰险人们难以到达,近来不知是否有茅君的消息。
注释
传说中神仙居住的地方。;古代的酒,酒面浮有绿色泡沫,也泛指美酒。;一种水生植物。苹,pín。;传说中的仙人茅盈。;世间的俗人。
赏析
从文学手法上看,这首诗首联通过‘乱云堆’与‘星都’的对照,‘认得’一词则体现出一种发现的独特视角。颔联中‘绿酒’‘醉眠’‘闲日月’‘白苹风定’‘钓江湖’等意象组合,营造出一种闲适、自在的意境,同时运用了以景衬情的手法,表达出诗人对这种悠然生活的向往。颈联‘长将气度随天道,不把言词问世徒’直接表达诗人的人生态度,一正一反,对比鲜明,体现出诗人不慕虚荣、顺应自然的高尚气度。尾联‘山水路遥人不到,茅君消息近知无’以景作结,在对山水遥远的感慨中,流露出对茅君消息的探寻之情,给人一种意犹未尽之感。在情感表达方面,全诗既有对闲适生活的陶醉,又有对自身高尚品格的坚守,还透着一种对未知的好奇与淡淡的惆怅。主题思想上,诗人通过描述自身的生活态度、对自然的喜爱以及对神秘事物的探寻,表达了对自由、高洁品质的追求以及对世事的淡然态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。