七言

唐 · 吕岩 · 七言律诗

原文
一本天机深更深,徒言万劫与千金。
三冬大热玄中火,六月霜寒表外阴。
金为浮来方见性,木因沈后始知心。
五行颠倒堪消息,返本还元在己寻。
译文 / 白话释义

这一本性天机深邃又深邃,空说历经万劫和价值千金。寒冬却有大热如同玄中之火,六月降霜寒冷是外表的阴寒。金在浮起之时方才显现本性,木在沉下之后才开始明白本心。五行颠倒能够从中得到消息,回归根本返归本元要自己探寻。

注释

佛教名词,‘劫波’的略称。意为极久远的时节。古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一‘劫’。后亦借指天灾人祸。;深奥不容易理解的。xuán;同‘沉’,没入水中,这里应该有引申义,指一种低调、内敛的状态。chén;可,能。;犹言返本归真。佛教、道教语,指通过修炼返归本原状态。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用对仗的手法,如‘三冬’对‘六月’,‘大热’对‘霜寒’,使诗句结构整齐,富有节奏感。在意境营造方面,通过描写季节与反常的气候现象,如三冬大热、六月霜寒,构建出一种神秘而玄幻的意境。情感表达较为隐晦,似乎在传达一种对事物本质探寻的执着。主题思想围绕着对天机、本性的追寻,以五行的颠倒等概念阐述要回归本元的观点,这种观点带有一定的哲学性和宗教性色彩,像是道家或者炼丹术相关思想影响下的产物,表达了对自我本性的内省以及对宇宙规律中关于本末、阴阳等关系的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。