七言
唐 · 吕岩 · 七言律诗
原文
发头滴血眼如镮,吐气云生怒世间。
争耐不平千古事,须期一诀荡凶顽。
蛟龙斩处翻沧海,暴虎除时拔远山。
为灭世情兼负义,剑光腥染点痕斑。
译文 / 白话释义
头发上头似滴着鲜血,双眼圆睁如同环一般,呼出的气息如云涌起,在世间满是愤怒。怎奈千古以来有诸多不公平之事,必须期待一次决战来荡除凶顽之人。蛟龙被斩杀之处大海翻腾,除掉凶暴的老虎之时仿佛能拔起远山。为了消灭这世间的薄情寡义之事,剑上沾满血腥染有点点斑痕。
注释
huán,圆形有孔可以贯穿的东西,这里形容眼睛圆睁的样子;怎奈;凶恶顽固的人;空手打虎,这里指凶猛的老虎;世间的人情世故,这里指薄情寡义的现象
赏析
从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法,如‘发头滴血眼如镮,吐气云生怒世间’,通过对人物形象的夸张描写,塑造出一个充满愤怒与力量的形象,头发滴血、眼睛如环、吐气生云,生动地刻画出一种愤怒到极致的状态。情感表达上,诗中充满了对世间不平之事的愤懑之情,以及想要荡除凶顽、消灭世情负义之人的强烈愿望。在意境营造方面,通过描写激烈的战斗场景,如‘蛟龙斩处翻沧海,暴虎除时拔远山’,营造出一种雄浑、壮烈的意境。主题思想上,表达了对正义的执着追求,对世间丑恶现象的批判与抗争。整首诗气势磅礴,情感浓烈,展现出一种刚正不阿、嫉恶如仇的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。