七言记德诗三十首谨献司徒相公 筑城
唐 · 崔致远 · 七言绝句
原文
一心能感众心齐,铁瓮高吞剑阁低
多上散花楼上望,江山供尽好诗题
译文 / 白话释义
一颗心能够感动众人使大家齐心,铁瓮城高高耸立仿佛要高过剑阁。多多登上散花楼上去眺望吧,山河景色足以提供无数美妙的诗题。
注释
江苏镇江古城名。三国吴孙权所建。;四川剑阁县北的大剑山和小剑山之间的栈道,地势险要,为军事要地。;在四川成都,古为著名游览胜地。
赏析
从文学手法来看,首句‘一心能感众心齐’运用夸张的手法,强调人心齐的力量,通过‘一心’与‘众心’的对比,突出众志成城的效果。‘铁瓮高吞剑阁低’同样是夸张写法,将铁瓮城与剑阁对比,一‘高吞’一‘低’,凸显出铁瓮城的雄伟高大,在读者脑海中构建出宏大的景象。在情感表达上,前两句表达出对筑城之人能够凝聚人心成就伟大工程的赞美之情。后两句转换角度,通过描写在散花楼上眺望所见的美好景色,暗示筑城之后的安稳和谐,山河成为好的诗题,这也是侧面反映出筑城后的积极影响。在意境营造方面,诗中描绘出高大雄伟的城池以及可供诗人吟诗作赋的美好江山景色,营造出壮阔又富有诗意的意境。主题思想围绕着对筑城这一事件的赞美,既赞美人的齐心努力,也赞美城的雄伟壮观以及城建成后的积极意义。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。