七言其九十四

唐 · 吕岩 · 七言律诗

原文
日为和解月呼丹,华夏诸侯肉眼看。
仁义异如胡越异,世情难似泰衡难。
八仙炼后钟神异,四海磨成照胆寒。
笑指不平千万万,骑龙抚剑九重关。
译文 / 白话释义

太阳被当作和平的象征,月亮被叫做丹药,华夏的诸侯们只用肉眼看待(这一切)。仁义之间的差异就如同胡地与越地之间的差异那般大,世间的人情比泰山与衡山还要难以捉摸。八仙炼丹之后形成神奇的事物,四海打磨(某物)后能映照出胆寒的景象。(诗人)笑着指向那千千万万的不平之事,骑着龙手持宝剑冲向九重天门。

注释

这里指和平、和睦的状态;指平凡的眼光、见识;胡地在北,越地在南,指两地相距遥远,比喻差异极大。胡,泛指北方少数民族;越,泛指南方少数民族;泰山与衡山,这里比喻人情世故的复杂难以捉摸;冶炼,这里有修炼、炼制(丹药等)的意思;映照胆气,形容事物的神奇或令人敬畏;指天门九重,这里象征着极高的权威或者难以突破的困境

赏析

从文学手法上看,这首七言诗运用了对仗的手法,如‘仁义异如胡越异,世情难似泰衡难’,使诗句结构整齐,增强了节奏感和表现力。在意境营造方面,通过‘八仙炼后’‘四海磨成’等带有神话色彩和宏大意象的描写,构建出一种奇幻、壮阔又神秘的意境。情感表达上,诗人对世间的诸侯目光短浅表示不屑,对仁义的异化、世情的艰难感到愤懑,同时又有对诸多不平之事的批判与抗争之情,有一种豪迈之气。主题思想围绕着对社会现象的批判,对世间仁义缺失、人情淡薄的不满,以及诗人自身想要冲破困境、挑战不平的壮志豪情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。