期颐堂 其四
宋 · 龚明之 · 七言绝句
原文
不服丹砂不茹芝,老来四体未全衰
有人问我期颐法,一味胸中爱坦夷
译文 / 白话释义
不服用丹砂也不吃灵芝,到老来四肢还没有完全衰败。有人问我长寿的方法,只是心中喜爱坦荡平易罢了。
注释
指百岁高寿。语本《礼记·曲礼上》:‘百年曰期,颐。’;即朱砂,一种矿物,古时认为服用可延年益寿。;吃。rú。;灵芝,传说有长生不老的功效。;坦率平易。
赏析
这首诗在意境上营造出一种淡然洒脱的氛围。诗中没有描绘宏伟壮观或幽深秀丽的景色,而是通过描述自身的状态,如‘不服丹砂不茹芝,老来四体未全衰’,以平实的叙述展现出一种自在的生活态度。在写作手法上,采用了直抒胸臆的方式,诗人直接说出自己不服丹砂、芝草这类延年益寿的东西,又直言自己四肢未完全衰败的身体状况,最后更是直接点出长寿的方法在于心中坦荡。从情感表达来看,诗人传递出一种旷达乐观、淡泊宁静的情感。在主题思想方面,表达了对自然生活的向往,认为保持内心的平和坦易才是长寿之道,而非借助外物。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。