臞庵
宋 · 吕本中 · 五言
伊水和洛水富有山水之美,家中有五亩的园林。繁花翠竹环绕着瀍水和涧水,并不逊于桃花源。清平的时代足以尽情赏玩,门户大开对着层层的轩窗。一旦北方的胡虏兵尘蔽日,旧时的家园很少能留存。茫茫奔走万里之遥,才到达吴地的城门。庵庐占据着地势佳胜之处,冰清玉洁如同盛着乾坤。亭台水榭构建得稳固,看不到斧凿的痕迹。庵庐的主人更是超脱豪迈,心怀像吞纳八九云梦泽般的志向。拄着拐杖邀请我坐下,笑语清朗而温和。使得那些乘车骑马的达官贵人,也稍稍能认识到山林隐士的尊贵。在朝廷市集中过了十年,渐渐两眼昏花。求取田宅之类的事,姑且搁置不再谈论。只希望追随着您,不让世间的俗事烦扰。
qú ān,庵名。;伊水与洛水,两水汇流,多用来指洛阳一带。;rào,同‘绕’,环绕。;瀍水和涧水,均为河流名。;指金兵入侵扬起的尘土,指代金兵入侵带来的战乱。;形容景色迷茫,这里指路途遥远迷茫。;常用以比喻品德清白廉洁,这里形容庵庐的高洁。;超脱豪迈。;犹倚杖。;佛教语,指世间的实际情况,这里指世间俗事。;hùn,这里可理解为打扰、烦扰。
这首诗在意境上,前几句描绘出一幅家有园林,如同世外桃源般的美好景象,充满宁静祥和的田园意境。然而中间笔锋一转,‘一朝胡尘暗,故家希复存’写出了因战乱导致美好家园不复存在的沧桑巨变,从和平安宁的意境陡然转向战乱流离的悲苦之境,前后形成鲜明对比。在写作手法上,善用对比,如前文中田园之乐与后文的流离之苦对比;同时对庵庐的描写采用了直接描写,如‘庵庐据形胜,冰壶贮乾坤。亭榭着仍稳,不见斧凿痕’,直接写出庵庐的地势佳、清幽高洁、构建精巧。情感表达丰富,既有对往昔美好生活的怀念,对故园毁于战乱的悲痛,又有对庵庐主人超迈品性的钦佩,还有对山林隐士生活的向往,表达出诗人厌倦尘世,渴望归隐的心情。主题思想上,通过对自己经历、庵庐及主人的描写,反映出社会的动荡不安,以及诗人在这种环境下对宁静生活和高洁品性的追求。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。