劝穑
现代 · 陈忠平 · 七言律诗
原文
麻鞭水响节时催,陌煖庆云团作堆
岸柳垂腰先好雨,池蛙鼓舌自春雷
新颁农政称咸善,旧凿山渠起积????
劝穑原该专吏责,田家笑讶子胡来
译文 / 白话释义
用麻鞭抽打,水声作响,时节催促着人们劳作。田间温暖,庆云聚集如堆。岸边的柳树垂下腰枝,像是在等待好雨的滋润,池塘里的青蛙鼓起舌头,仿佛在自鸣春雷。新颁布的农政都很适宜,旧凿的山渠也开始疏通堆积的土石。劝勉耕种本应是专门官吏的职责,农家之人却惊讶地笑着问我为何而来。
注释
用麻制成的鞭子,古时用于驱赶牲畜或督促劳作。;田间温暖,‘陌’指田间小路,‘煖’同‘暖’。;古代认为是吉祥的云彩,象征祥瑞。;堆积的土石,‘隤’通‘颓’,意为倒塌、堆积。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了拟人的修辞手法,如‘岸柳垂腰’‘池蛙鼓舌’,将柳树和青蛙赋予了人的动作和神态,生动形象地描绘出春天的生机与活力。情感表达上,通过对农忙时节的描写,流露出对农民辛勤劳作的同情和对农政的关注。意境营造上,营造出了一幅温暖、充满生机的春天农忙图,陌上的庆云、岸边的柳树、池塘的青蛙,构成了一幅和谐美好的自然景象。主题思想上,强调了农政的重要性以及农民劳作的辛苦,同时也反映出当时社会对农业的重视。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。