阙题

现代 · 陈忠平 · 七言律诗

原文
青帝无方度最难,才抽新碧复摧残
倾天瑞雪偏妨日,作雨春风不了寒
欲命九原沾沃溉,苟将一色弄斑斓
高端又是喧雷过,挂眼黑云剸未剸
译文 / 白话释义

青帝行事没有定规最难把握,刚刚抽出新绿又遭受摧残。漫天的瑞雪偏偏妨碍太阳,化作春雨的春风却不能驱寒。想要命令九泉之下得到滋润灌溉,姑且将一种颜色玩弄出斑斓。高空之上又是喧嚣的雷声过去,映入眼帘的黑云还未被斩断。

注释

中国古代神话中的五天帝之一,掌管春天和东方。这里指春天的主宰者。;方式、法度。这里表示青帝行事没有固定的方式和法度,难以捉摸。;形容雪下得很大,仿佛整个天空都被雪覆盖。;原指山名,在今山西新绛县北。后用以泛指墓地,黄泉之下。这里指九泉之下,即阴间。;斩断、截断。这里形象地描绘黑云未被完全驱散的状态。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比,如‘倾天瑞雪偏妨日,作雨春风不了寒’,通过瑞雪和春风与它们所带来的相反效果的对比,突出了自然现象的无常。情感表达上,体现出诗人对自然变化无常的无奈和感慨,对美好事物被摧残的惋惜。意境营造上,描绘出一幅变幻莫测、充满矛盾的自然景象,如‘青帝无方度最难’,给人一种迷茫和困惑的感觉。主题思想方面,或许是在感慨人生的起伏不定,就像这难以捉摸的自然变化一样。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。