缺题 一

唐 · 杜牧 · 五言绝句

原文
我爱朱处士,三吴居中央
罢亚百顷稻,西风吹半黄
译文 / 白话释义

我喜爱朱处士,他居住在三吴的中心地带。那里有百顷稻子低垂着头,秋风从西边吹来,稻子已经半黄了。

注释

本指有才德而隐居不仕的人,后亦泛指未做过官的士人。;指代长江下游江南的一个地域名称。;bà yà,稻名,稻多摇摆,喻稻子成熟。

赏析

从文学手法上看,这首诗开篇直接抒情,直白地表达出对朱处士的喜爱之情。在描写景物方面,通过“罢亚百顷稻,西风吹半黄”简单几笔勾勒出一幅富有田园气息的画面,运用了白描的手法,仅仅抓住稻子的状态和秋风的吹拂,就生动地展现出田园中即将丰收的景象。在情感表达上,对朱处士的喜爱与田园丰收景象的描绘相结合,暗示朱处士居住之处的美好,既有对友人的喜爱,又有对田园生活的向往与赞美。在意境营造上,营造出一种宁静、富足的田园意境。主题思想方面,表达了对友人及其居住环境的喜爱与向往,也从侧面反映出田园生活的魅力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。