祛惑

宋 · 张咏 · 七言绝句

原文
过与夜光不肯要,捉得泥丸弄到老
因嗟蜀望无胸怀,至今号作思归鸟
译文 / 白话释义

错过(美玉)夜光珠却不肯接受,拿着泥丸把玩到老。于是感叹古蜀帝杜宇缺乏胸怀,到现在还被称作思归鸟。

注释

除去,消除。qū;疑惑,迷惑。huò;夜光珠,一种传说中的宝珠。;泥做的小球,这里代表平凡无价值的东西。;这里指古蜀帝杜宇,相传他死后化为杜鹃鸟,日夜啼叫,似有思归之情。;被称作。;指杜鹃鸟,因其啼声似有思归之意。

赏析

这首诗在写作手法上运用了对比和用典。通过将夜光珠和泥丸进行对比,夜光珠象征珍贵美好的事物,泥丸则是平凡甚至是没有价值的东西,两者对比强烈,暗讽那些错过美好而执着于无价值事物之人。诗中用蜀望的典故,古蜀帝杜宇化为杜鹃鸟,啼声悲切像是思归,诗人认为这是他缺乏胸怀的表现,表达出一种独特的批判态度。在意境上,有一种荒诞和讽刺的氛围。情感表达上,诗人带有批判和惋惜之情,批判那些不识美好事物、缺乏胸怀之人,惋惜美好事物被错过。主题思想上,传达出对正确价值判断和开阔胸怀的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。