壬午重阳后一日初住大通古寺罗戒轩黄葵村霍西牛陈臣张过宿同赋同葵村韵

因为不能舍弃好友（的陪伴），不知不觉就走出了山寺的门。拄着竹杖来到长满竹子的小岛，把僧衣挂在松树枝梢。江城没有什么事情（让我）前往，思乡的梦有时候会（让我在梦中）归乡。明日出发前往鹅潭之北，群鸥各自飞翔。

筇竹做的手杖，是中国古代一种常见的辅助行走的工具，常被文人墨客在诗文中提及，用于表现一种闲适、超脱的生活状态。；僧衣，这里点明诗人的身份或者所处的环境与僧人有关，也可能是一种借代手法，用衲衣代表自己的一种修行生活状态。

从文学手法上看，这首诗整体叙述自然流畅，如‘未能舍良友，不觉出山扉’直接抒情叙事，简洁明了地阐述了因为友情而走出山寺这一行为的缘由。‘竹岛来筇杖，松梢挂衲衣’描写细致入微，通过描写竹岛、筇杖、松梢、衲衣等意象，营造出一种静谧、闲适的氛围，具有很强的画面感。在情感表达方面，诗中既有对友情的珍视，从首联的‘未能舍良友’可以看出；又有淡淡的思乡之情，‘乡梦有时归’就表达出诗人对故乡的思念。在意境营造上，诗中描绘出的山寺、竹岛、松梢等景象组合在一起，构建出一个清幽、宁静的意境。主题思想上，主要表达了友情、思乡以及对这种宁静生活的喜爱与眷恋等多种情感的交织。