忍笑
唐 · 韩偓 · 七言绝句
原文
宫样衣裳浅画眉,晚来梳洗更相宜。
水精鹦鹉钗头颤,举袂佯羞忍笑时。
译文 / 白话释义
穿着宫廷样式的衣裳,眉毛轻轻描画,到了晚上梳洗过后更加适宜好看。水晶鹦鹉在钗头上微微颤动,抬起衣袖假装害羞强忍着笑的时候。
注释
假装,佯装(yáng);衣袖(mèi);即水晶(shuǐ jīng)
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了细节描写。诗中通过对女子的衣裳、画眉、钗饰等外貌细节的刻画,如‘宫样衣裳浅画眉’‘水精鹦鹉钗头颤’,生动地描绘出女子的美丽形象。在情感表达方面,‘举袂佯羞忍笑时’描绘出女子娇羞含笑的神态,含蓄地传达出一种略带羞涩、俏皮的情感。在意境营造上,营造出一种优雅、柔美的氛围,仿佛一位美丽的女子就在眼前。主题思想上,主要是对女子形象与神态的描写,展现女子的美丽、娇羞与俏皮。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。