任以道总干生日辘轳体
宋 · 项安世 · 七言律诗
原文
身长如玉脸如童,抱朴存真道气冲。
陇上木牛新拄颊,箧中芸蠹旧蟠胸。
周正已报初阳匝,商历方开远算洪。
不竞红尘桃李月,雪中松桧自舂容。
译文 / 白话释义
身材修长好似美玉,面容如同孩童,秉持朴素、保存真性,道家之气充盈。陇上运送粮草的木牛(这里可能是一种指代或典故用法)新近拄在脸颊(可能表示一种状态或姿势),箱箧中被蠹虫蛀蚀的芸草(书籍的代称)往昔在心中盘结。周历已报告初阳环绕(可能表示时节的变化),商历刚刚开启长远的福运。不与红尘中的桃李争艳于明月之下,就像雪中的松树和桧树自在从容。
注释
持守本真,不为外物所诱惑。出自《老子》‘见素抱朴,少私寡欲。’;三国时期诸葛亮创制的一种运输工具。这里可能是指代或用典,暗示某种意义上的行动或状态。;芸草被蠹虫蛀蚀。芸,yún,芸草,古时用以驱虫,常被放置于书籍中,这里代指书籍。蠹,dù,蛀虫。;这里指周历。古代的一种历法。;古代商朝的历法。;形容仪态大方,舒缓从容。
赏析
从文学手法来看,首联运用了比喻的手法,将人的身材比作玉,面容比作童,生动地描绘出人物的形象,‘抱朴存真道气冲’直接写出人物的精神气质,奠定了全诗的基调。颔联中‘陇上木牛’和‘箧中芸蠹’使用了典故,增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感,且对仗工整。颈联以‘周正’和‘商历’这两个古代历法的词汇,来暗示时间的变化和福运的开启,富有深意。尾联则运用对比的手法,将桃李与松桧对比,表达出对不竞逐尘世繁华,而能保持自在从容的高尚品质的赞美之情。在情感表达上,整首诗表达了对任以道生日的祝福,同时也对他的高洁品质进行了赞扬。在意境营造上,通过描绘出抱朴存真的人物形象,结合木牛、芸蠹、松桧等意象,营造出一种古朴、高雅、超脱尘世的意境。主题思想围绕着对任以道生日的祝贺,以及对其品德的推崇展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。