日本杂事诗 其一八二

手持马鞭高高地坐着，意气风发，皮鞋和毡衣是当下流行的装扮。昨天还纹身，今天就剪了头发，还自夸如同鱼鳖换了衣冠。

手持马鞭，也有驾驭、驱使的意思，在这里形容一种状态。；皮鞋。‘革’指皮革，‘履’为鞋子。；用毡子做的衣服。；在身体上刺画有色的图案或花纹，是一种古老的习俗。；剪断头发，这里指改变传统发型，效仿西方。；泛指有鳞和介甲的水生动物，这里借指日本传统的像鱼鳖般的未开化状态（从当时一些传统观念来看）。；帽子和衣裳，这里指代文明的服饰，象征西方化后的新形象。

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘执鞭高坐气扬扬，革履毡衣时世妆’简单几笔勾勒出人物的神态与穿着，生动形象。情感表达方面，诗人带有一种审视和微妙的讥讽态度，通过描述日本明治维新后的一些现象，像服饰、发型等方面快速西化，表现出对这种变化的一种复杂观感。在意境营造上，诗中描绘的场景具体可感，一个扬扬自得身着新服饰的形象跃然纸上。主题思想则是围绕日本明治维新后在文化习俗上快速西化这一现象展开。诗中通过对比‘昨日文身今断发’，强调变化之迅速，也暗示出这种变化背后的一些值得思考的社会文化内涵。