入白水怀士特温其
宋 · 刘子翚 · 五言
清晨山峦随性地展现,夏日的气息含着露水而清澄。拄着竹杖走过险峻之处,就算是飞仙也会战兢。松涛干净得可以漱口,山间的雾气升起像在蒸腾。巨大的山崖如鼎转动,高险的田埂层层上升。悠然地瞻望眺望之处,仿佛记得昔日曾经来过。这个地方虽然地处僻远幽深,但柔美的秀丽景色凝结。高大的门扉安静相对,足以招来佳朋。宴席上用大斗饮酒,吟诗的窗前华灯明亮。如今他们在哪里呢,尸骨已冷呼唤不应。轩昂的鸾凤遨游,被狂风惊得失去飞腾之力。哪里只是黄泉之下的遗恨,说到此处忧愤满膺。蕴含美质却不闪耀光辉,憔悴并非应有的状态。虽然没有显赫的名声,但也应被两位豪杰所称道。我已衰老怠于修养自身,旧有的习性完全没有改正。忽然间念及离群索居,最终还是惭愧于自己的无能。哎,长风吹来,徘徊间明月升起。应当及时痛苦地鞭策自己,那迅疾的光彩不可依靠。
一种竹子,可以做手杖,qióng;险峻,xī xiǎn;同‘净’,洁净,jìng;山崖,è;田间的土埂,chéng;同‘宴’,宴会,yàn;明亮,yè;梗塞,gěng;胸,yīng;同‘瑰’,奇特,guī;蟾蜍,这里代指月亮,chán
从文学手法上看,这首诗运用了描写、叙事和抒情相结合的手法。诗的前半部分着重描写景色,如‘晓山随意开,夏气含露澄。松涛浄可潄,岚烟起如蒸。巨崿转鼎鼎,危塍上层层’,通过对晓山、夏气、松涛、岚烟、巨崿、危塍等自然景物细致入微的描写,勾勒出一幅生动的山水画卷,渲染出一种清幽、险峻的氛围。叙事方面,回忆曾经在此地与友人相聚的欢乐场景,‘高扉静相对,招邀足嘉朋。䜩席覆大斗,吟窗烨华灯’,昔日的欢宴与今日的物是人非形成鲜明对比。在情感表达上,诗人在回忆往昔美好时光后,笔锋一转抒发对友人已逝的悲痛之情,‘于今安在哉,骨冷唤不应’,充满了对友人的深切怀念。同时,诗人又从友人的遭遇联想到自身,表达出对自身衰老、未能积极进取的愧疚之感,‘余衰怠好修,故态了不惩。倏尔念离索,终焉愧瓌能’。在意境营造上,诗中的山水景色描写营造出一种空灵、清幽而又略带孤寂的意境,这种意境与诗人对友人的思念以及自身的感怀相融合。主题思想方面,既表达了对友人的怀念追思,也有对自身现状的反思与感慨。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。