如梦令
清 · 龚自珍 · 五言
原文
本是花宫么凤。降作人间情种。不愿住人间,分付药炉烟送。
谁共。谁共。三十六天秋梦。
译文 / 白话释义
本来是花宫中的么凤(一种神鸟),降临到人间成为多情之人。不愿意长住人间,吩咐药炉用烟把自己送走。谁与我相伴呢?谁与我相伴呢?只留下三十六天(泛指天上)的秋梦。
注释
一种鸟名,体型较小。宋苏轼《西江月·梅花》词:‘海仙时遣探芳丛,倒挂绿毛么凤。’这里用来比喻超凡脱俗的人物。;吩咐;交付。在诗中有让药炉烟雾带走自己的意思,表示想要离开人间的愿望。;道教称神仙居住的天界有三十六层,这里泛指天上,用来表达一种超脱尘世的感觉。
赏析
从文学手法上看,开篇采用比喻的手法,将人比作花宫么凤,新奇而独特,这种比喻不仅增添了一种神秘的色彩,也暗示出主人公超凡脱俗的气质。‘降作人间情种’直抒胸臆,点明身份和情感特征。情感表达方面,‘不愿住人间’透露出对人间的厌倦之感,而‘谁共’的反复使用,则强调出孤独寂寞的情绪,渴望陪伴却不得的无奈。在意境营造上,‘药炉烟送’勾勒出一种略带凄凉、超凡的画面,‘三十六天秋梦’进一步强化了这种虚幻、清冷的意境,仿佛主人公在人间的孤独情绪与天上的秋梦相呼应,表现出一种遗世独立的孤独感。主题思想上,主要表达了主人公作为多情之人在人间的孤独以及对超脱尘世的向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。