入秋无事案头偶有纸笔随意辄书如风扫华不伦不理故曰杂题
明 · 王世贞 · 五言绝句
原文
天门无限好,却莫忘人间。
度了众生后,丹元才放闲。
译文 / 白话释义
天门那里非常美好,但千万不要忘记人间。在普度众生之后,炼丹求道的心才能够放松闲适。
注释
1. 道教语。心神。2. 指赤诚之心。此处结合语境可理解为炼丹求道之心。
赏析
从文学手法上看,这首诗语言直白质朴,直抒胸臆。首句‘天门无限好’直接描绘出天门景象的美好,这种美好带有一种神秘的色彩,是一种超脱尘世的美好想象。接着‘却莫忘人间’笔锋一转,通过对比和告诫,将天上与人间联系起来,形成一种张力。情感表达上,体现出一种心怀天下、慈悲济世的情感。诗人似乎在传达一种思想,即使有对仙境般的向往,但不能忘却人间的责任。在意境营造方面,构建了天门的超逸和人间的烟火气这两种不同的意境,二者相互交织。主题思想围绕着济世度人与自身的精神追求展开,强调在完成对众生的救济后才去追求个人的闲适自在。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。