入秋无事案头偶有纸笔随意辄书如风扫华不伦不理故曰杂题

明 · 王世贞 · 五言绝句

原文
使我自识我,何能遽如此。
我为知己生,古为知己死。
译文 / 白话释义

让我自己认清自己,怎么能一下子就这样呢。我为了知己而生存,古人也会为了知己而赴死。

注释

急,仓猝。这里表示一下子、突然的意思。

赏析

从文学手法上看,这几句诗直抒胸臆,用直白的语言表达内心深刻的想法。情感表达上,诗人对知己的重视跃然纸上,充满了对知己的敬重与向往之情。在意境营造方面,虽然语句简洁,但营造出一种孤独而又坚定的意境,诗人在自我探寻中强调知己的重要性,仿佛在茫茫世间寻找着某种珍贵的情感寄托。主题思想围绕着知己展开,表达了知己在诗人心中有着极高的地位,这种关系甚至与自我认知相联系,体现出对知己关系的深度思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。