入新都访汪司马伯玉八首
明 · 胡应麟 · 五言
美好的时节忽然间心中不快乐，惆怅地思念心中的美人。美人在天都山上，那里的宫阙是多么的高耸峻峭。手里拿着瑶华草，远远地寄到越江边。想要前往追随他，但弱水难以靠近。惭愧没有像晨风鸟一样的翅膀，日夜怀着痛苦艰辛。华美的车子多么堂皇，向东来到武林驿。达官贵人排列在大道上，嘉宾从四方云集而来。我实在是才能低下，喟然感伤如同伏枥的老马。得到一次眷顾使马厩都空了，尊贵的人在座上使四座皆倾。难忘这忘年之交，诚挚的情谊就在这个晚上。欢快地举起酒杯，登上君子的厅堂。不惜罗衣短袄，为君缝制成下裳。宁可不顾入宫后的嫉妒，仪态美好地梳妆。常常担心清晨的露水干了，欢乐的爱情不能长久。半夜从房室起身，伸长脖子内心悲伤。高大的弇山堂，美人就在堂下。驾着油亮的车子来到娄江岸边，暂且在此停歇我的车马。光彩照人的双飞龙，其价值岂止连城。叹息美好的宴会，朋友旧交大半已经凋零。三星在银河灿烂，天上的音乐响在大厦之中。欢乐的日子苦于太短，忧愁的日子苦于太长。谈笑还没有结束，拉着手就如同面对山河般庄重。芦苇阻碍着漫长的道路，在遥远的天边一角。深深的忧愁使头发变白，到了年终徒然徘徊。怎能得到乘风的翅膀，送我回到故乡。人生百年像早晨的霜露一样迅速，一下子就从越地到了楚地。郁郁葱葱的琅琊古墓，转眼间就成了千古往事。黄河水清难以等待，半夜多次起来舞剑。岔路哪里值得去论说，离别使人内心痛苦。清晨出发备好沙棠木船，在瀫江岸边系好船缆。向西登上新安江，高高的险滩如同浮云。太函山多么高大，高远得与天上相邻。苍龙守着重重关隘，鹓雏每日成群。美人坐在金堂之中，一笑就使内心感到亲近。悲伤起来谈论亲人和故友，气息凝结不能陈述。过去的事情无法追回，将来的欢乐或许可以延续。金石实在不坚固，富贵又哪里是我所想要的呢。像平原君那样畅饮十日，岁月苦于不够用。美酒摆满高堂，新的乐曲声打动丝弦和歌喉。美好的名声传扬天地，何必为局促之事而悲伤。
水边；喻才能低劣。驽，劣马；蹇，跛驴；覆盖，遮蔽；岂，怎；徘徊，心中犹疑，要走不走的样子
从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法，如以‘美人’比兴心中敬仰之人或理想的追求。诗中多处用典，‘弱水不可亲’‘平原十日饮’等典故的运用，丰富了诗歌的文化内涵。在情感表达方面，全诗情感复杂且多变，既有对美好之人或理想境界的向往，如‘芳时忽不乐，怅然思美人’，又有对时光易逝、友人凋零的感伤，像‘三星烂河汉，钧天在广厦。欢日苦不足，愁日苦有馀。朋旧半凋谢’所表达的。在意境营造上，通过描写不同的场景，如新都的山水、宫阙、宴会等，构建出丰富多样的意境，有巍峨的宫阙之境，也有离别的惆怅之境。主题思想上，表达了对友情的珍视、对时光和生命的感慨、对理想境界的向往以及对富贵名利的超脱等多层思想。整首诗风格委婉深沉，用细腻的笔触描绘出诗人内心复杂的情感世界。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。