入邑道中 其二
宋 · 许月卿 · 七言绝句
原文
鼎立三才名曰人,分明宇宙为经纶
不应雪虐风饕后,便作岩栖谷隠身
译文 / 白话释义
人在天地间犹如鼎之三足鼎立(与天地并称三才),分明应该在世间施展抱负治理天下。不应该在遭受雪虐风饕(恶劣环境)之后,就去做岩居谷隐(隐居)之人。
注释
指天、地、人。《易·说卦》:‘是以立天之道曰阴与阳,立地之道曰柔与刚,立人之道曰仁与义。兼三才而两之,故《易》六画而成卦。’;整理丝缕、理出丝绪和编丝成绳,统称经纶。引申为筹划治理国家大事。;虐:残暴;饕(tāo):贪残。又是刮风,又是下雪。形容天气非常寒冷。出自唐·韩愈《祭河南张员外文》:‘岁弊寒凶,雪虐风饕。’;指隐居山谷之中。亦作‘岩栖谷饮’。
赏析
从文学手法上看,首联运用比喻手法,将人与天地比喻为鼎的三足,形象地强调了人在宇宙中的重要地位。颔联则使用对比,将‘雪虐风饕’的恶劣环境与‘岩栖谷隐’的消极避世态度进行对照,暗示人们不应被困境吓倒而放弃经纶天下的使命。在情感表达方面,此诗表达出一种积极入世、不甘退缩的情怀。在意境营造上,通过描绘恶劣的风雪环境与隐居的形象,营造出一种在困境中抉择的紧张氛围。主题思想围绕着人应有的担当和使命感展开,鼓励人们在世间积极发挥作用,不应轻易退缩避世。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。