三脆面
宋 · 赵密夫 · 七言绝句
原文
笋蕈初萌杞采纤,燃松自煮供亲严。
人间玉食何曾鄙,自是山林滋味甜。
译文 / 白话释义
竹笋和香菇刚刚发芽、枸杞采摘得很纤细,点燃松枝自己煮食来供奉双亲。人间的美食何曾被鄙视,只是山林间的食物滋味甜美。
注释
xùn,一种食用真菌,即香菇之类。;qǐ,枸杞。;双亲,严父慈母,这里指代父母。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,如‘笋蕈初萌杞采纤’,简洁而生动地描绘出食材的新鲜稚嫩的样子。在情感表达方面,诗中蕴含着对双亲的敬重之情,通过‘燃松自煮供亲严’这一行为,体现出诗人对亲人尽孝的美好品德。在意境营造上,勾勒出一幅山林间采集食材,煮食供奉亲人的温馨画面,充满了自然质朴的气息。主题思想上,表达了对山林间简单食材的喜爱,以及在尽孝过程中体会到的满足感,反映出一种安于简单、注重亲情的价值观。同时,通过‘人间玉食何曾鄙’一句,将山林间的食物与人间玉食对比,强调了山林滋味的独特美好。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。