三和
宋 · 项安世 · 绝句
原文
万古垂名岂敢,三年费俸长闲。
有酒似陶元亮,无愁学庾子山。
译文 / 白话释义
哪里敢希求万古流芳的名声,多年耗费俸禄长久地清闲度日。喝酒就像陶元亮(陶渊明)那般,没有忧愁就像庾子山(庾信)那样。
注释
留传名声。;耗费俸禄。;即陶渊明,字元亮,东晋田园诗人,性好酒。;即庾信,字子山,南北朝文学家,经历坎坷,后期作品多写乡关之思等复杂情感。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,诗人将自己与陶渊明、庾信作比,通过提及陶元亮好酒、庾子山无愁的特点,来表达自己的生活状态和心境。在情感表达方面,前两句透露出一种自嘲和对闲适生活的感慨,诗人觉得自己多年领取俸禄却只是长闲,不敢有垂名万古的奢望。后两句通过与古人的类比,看似潇洒旷达,实则在旷达中或许隐藏着一丝难以言说的复杂情感,也许是对自身境遇的一种无奈接受。在意境营造上,诗中呈现出一种闲适、旷达又略带自嘲的意境。主题思想上,主要反映了诗人对自己生活状态的一种认识和对自我心境的一种剖析。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。